Tag Archive for 'General'

Une nouvelle star à Madison ?

Published
by
Ju
on July 29, 2006
in General
. 1 Comment

Nico m’a envoyé l’extrait d’un article publié dans le journal du Wisconsin aux Etats-Unis. On y parle de la défaite française à la coupe du monde de football, mais surtout on nous parle de la déception d’une certaine Pauline Souvignier, étudiante à Paris, mais je vous le garantie elle étudiait à Montpellier avant d’aller à Madison, Wisconsin…

” Pauline Souviqnier, middle, a UW-Madison student from Paris, reacts to France’s missed penalty kick in Sunday’s World Cup final. Souviqnier watched at State Street Brats with other French students who are studying abroad: Yann Fouquet, of Marseille (middle right), and Linda Brindeau, of Le Mans. “

Pauline lors de la finale de foot Photos et texte extraits du Wisconsin State Journal

Traduction : ” Pauligne Souvignier, au milieu, une étudiante parisienne à l’université du Wisconsin, Madison, réagit au pénalty manqué dimanche lors de la finale de la Coupe du monde de football. Souvignier a regardé le match au State Street Brats avec d’autres étudiants français étudiant à l’étranger : Yann Fouguet, de Marseille et Linda Brindeau, du Mans. “

Il est enfin prêt, Bienvenu sur mon premier Weblog

Published
by
Ju
on February 6, 2006
in General
. 0 Comments

Je vous l’avais promis, et bien voici mon blog. Je vous donnerais des nouvelles de ma tite vie, en commençant bien sûr par mon départ dans la belle ville de Prague en République Tchèque. Et oui, mon départ est dans 5 jours et je n’ai pas l’intention de quitter toute cette petite vie française si tranquille, voici donc le moyen que j’ai trouvé pour ne pas couper le cordon.